１． ではまず最初にお名前をどうぞ！ |
| Q1. Name |
| A1. Megane AlsoKnownAs (AKA) lum4ever |
２． ラムちゃんに出会ったのはいつ頃ですか |
| Q2. When did you first meet Lum ? |
| A2. むかし、むかし、 A very long time ago, 1978 in college. I am as old as Rumiko, Fumi, and Agnes Lum. |
３． ずばりひとめぼれ？ |
| Q3. Was it love at first sight ? |
| A3. YES |
４． ラムちゃんのどんな所が好きですか？ |
| Q4. What do you like about Lum ? |
| A4 Her loyalty, kindness, and caring. |
５． サイトをお持ちですか？ある場合は何のジャンルですか |
| Q5. Do You Have a website? What is the category of your website? |
| A5. Yes. It is about Lum, Megane and Urusei Yatsura |
６． うる星が実写になったら、誰にラムちゃんを演じて欲しいですか |
| Q6. If they make a movie what actress do you want to play Lum? |
| A6. Lum!!! (CG Computer Graphics) No human can be Lum !!! |
７． ラムちゃんのどんなところに魅力を感じますか。 |
| Q7. What character trait do you like about Lum ? |
| A7. She never gives up, never quit. |
８． ラムちゃんがコスプレしてくれるとしたら、どんな格好をしてほしい？ |
| Q8. Which costume would you like Lum to wear for you? |
A8. Tiger
Stripe Bikini とらじまビキニ, Lum's Date 美しい ね ？ |
９． ラムちゃんが地球でアルバイトするとしたら、どんな仕事が合うでしょう？ |
| Q9. If Lum had a part time job, What kind of work would she do? |
| A9. Work for the Electric Power Company |
１０．ラムちゃんのコスチューム「とらじまビキニ」と「セーラー服」どちらが好み？ |
| Q10. Do you like Lum in her bikini or her Sailor Uniform? |
| A10. Bikini とらじまビキニ |
１１．ラムちゃんの「生え変わりに抜けたツノ」あなたならどうする？ |
| Q11. If you had the horns Lum shed what would you do with them? |
| A11. I would wear them on a necklace. |
１２．「ラムちゃんの姿でランちゃんの性格」「ランちゃんの姿でラムちゃんの性格」どちらと付き合う？ |
| Q12. If there was a girl that had Lum's appearance and Ran's character and a girl with Ran's appearance and Lum's Character, Which one would you like to go out with ? |
| A12. The girl with Lum's character. |
１３．劇場版うる星やつらで このラムちゃんが最高にかわいい！と言う所があればドウゾ |
| Q13. What is the cutest movie scene of Lum ? |
A13. Beautiful
Dreamer    |
１４．ラムちゃんをお菓子にたとえると？ |
| Q14. If Lum was a cake what kind of cake would she be ? |
| A14. Chocolate cake with chili peppers. Everyone likes chocolate cake and she is spicy like a chili pepper. |
１５．原作で貴方が一番好きなラムちゃんは何巻？よければその理由も |
| Q15. Which original Manga story do you like and why? |
A15.
"Even Though I Wait for You", Wideban 2 Story 8. Lum at her best.    |
１６．アニメで貴方が一番好きなラムちゃんは何話？よければその理由も |
| Q16. Which Anime episode do you like the best ? Why? |
A16. ときめきの聖夜    The best story about Lum! |
１７．ラムちゃんのグッズ何か持ってますか？ |
| Q17. What kind of Lum Goods do you have ? |
| A17. All Kinds!!! If I do not have it, I want it ! Any donations of Urusei Yatsura goods in any condition are accepted ! Are you getting rid of Lum? Contact me I will give her a good home.  |
１８．ラムちゃんの手料理、タラコくちびるになっても、がんばって食べますか？ |
| Q18 Would you eat Lum's food even if you got numb and swollen up lips? |
| A18. I already eat Lum's food. I like kimchee and Indian curry. Spicy food is my favorite! |
１９．劇場版うる星やつらでお気に入りの一本は？ |
| Q19. Which movie is your favorite? |
A19. Lum the
Forever.  Memories are all we have, in the end its all we are, an epitaph to immortality, be forever Tomobiki, be forever Lum, your memory is inside of me our souls forever one. -Megane |
２０．高橋先生の描くラムちゃんの方が好き？それともアニメの方のラムちゃんがいい？ |
| Q20. Which Lum do you like, Anime Lum or Manga Lum ? |
A20. Anime Lum |
２１．カラオケに行ったらうる星の曲歌いますか？それはどの曲？ |
| Q21. Would you sing a Urusei Yatsura song at Karaoke? Which one ? |
| A21. Yes, Hen Hen Taihen in Klingon. |
２２．ラムちゃんファンなら知ってますよね？ラムちゃんの星座は？ |
| Q22. Do you know Lum's Zodiac sign? |
| A.22 Yes, The Tiger Stripe Unicorn which is in seen from the Tau Ceti constellation. Lum's home. |
２３．原作、アニメ、劇場版、この３つの中で ラムちゃんに心から同情したシーンがあれば |
| Q23. Original, Anime, Movie, Do you have a scene where you sympathize with Lum? |
A23.  と と と と と と と と と と と。。。。。。。。10th Anniversary special Always My Darling |
２４．ラムちゃんのコスプレしたことありますか？またはしてみたい？ |
| Q24. Have you ever dressed up in costume as Lum? If not would you like to do it someday ? |
| A24. No. No, but I have been Megane. |
２５．テレビで芸能人がラムちゃんのコスプレをしているのを たまに見かけますが、ラムちゃんファンの貴方はどんなお気持ちで見ていますか |
| Q25. There are often TV personalities who dress up like Lum. As a big fan of Lum how do you feel about them? |
| A25. I do not like it when they make fun of Lum. Lum will zap them! |
２６．ラムちゃんと家族になれるなら どのポジションに自分を置きたいですか？ |
| Q26. If you can be any member of Lum's family, who would you want to be? |
| A26. Tenchan |
２７．高橋先生が貴方のご希望どおりにラムちゃんの絵を一枚だけ描いてくれるとしたら どんなラムちゃんをお願いします？（夢のような話だ・・） |
| Q27. If Rumiko Takahashi drew a picture of Lum for you, What would you request? |
| A27. Lum kissing Megane. |
２８．ラムちゃんを動物に例えたら何になる？ |
| Q28. If Lum was an animal what Animal would she be? |
| A28. Tiger Cub |
２９．うる星キャラになってラムちゃんと一日過ごせることになったら 誰になりますか？ |
| Q29. If you can be a character in Urusei Yatsura for a day, who would you be? |
| A29. Tenchan |
３０．では一日どのように過ごしましょう？ |
| Q30. Then how would you spend the day with Lum? |
| A30. At a picnic and doing Tenchan things to Ataru. |
３１．ラムちゃんメインのアニメを貴方が作るとしたら どんなストーリーにしますか |
| Q31. If you create an Anime with Lum as the main character, what kind of story would you write? |
| A31 The 20th Anniversary a story of ？？？  ReVeNgE!!!  YOU SAID ＿またね。。。 ＿またね。。。 ＿またね。。。  ＿またね。。。!!! _WE'LL_NEVER_FORGET_! |
３２．やはりラムちゃんの声は 平野文さん？ |
| Q32. Would Lum's voice be Fumi Hirano? |
| A32. Yes Fumi is the only voice of Lum. I want everyone to return ! |
３３．原作で竜之介が今好きな子は、「しのぶ」と答えているのを見て「ラムじゃないのか・・」と一瞬でも思った人、手あげて |
| Q33. In the original Manga Ryuunosuke said that the person she likes was "Shinobu". Did you feel it was strange like "Why is it not Lum?" Did you feel this way too? |
| A.33. Yes, but Rumiko Takahashi did not like Lum either... |
３４．もし アナタがラムちゃんになったら 何をする？ |
| Q34. If you became Lum, what would would you do? |
| A34. Zap people I do not like. See Q31. |
３５．あなたがラムちゃんなら やはりレイと別れてましたか？(笑) |
| Q35. If you were Lum would you have dumped Rei as Lum did? |
| A35 Yes. |
３６．ラムちゃんの せっかんに耐えられる自信ありますか？ |
| Q36. Do you think you can stand Lum's Zap? |
| A.36. Yes |
３７．周囲にラムちゃんのファンであることをカミングアウトしてますか？ |
| Q37. Have you admitted in public to being Lum's Fan ? |
| A37. Yes, A very long time ago |
３８．メールアドレスが Lum だったりします？ |
| Q38. DO you have an e-mail address like "Lum" |
| A38.Yes |
３９．今更ですが 性別を教えて下さい |
| Q39. Are you a female or male |
| A39. Male |
４０．同じラムファンの友達はいますか（ネットでもオフでも） |
| Q40. Do you have friends who are Lum fans too? |
| A40. Yes |
４１．ラムちゃんの絵描いたりしますか？ |
| Q41. Do you draw Lum? |
| A41. Yes |
４２．では描いていて 苦労するところありますか？ |
| Q42. If you draw Lum is there any part that is more difficult to draw? |
| A42. Yes, Her eyes. |
４３．ラムちゃんに一番似合う色は何色ですか？ |
| Q43. Which color goes best with Lum? |
A43. Pink |
４４．やっぱりカップリングは あたるｘラム？もしくは面堂ｘラム？それともレイｘラム？もしかしてメガネｘラム？？？温泉マークｘラムとか？！ |
| Q44. Do you think Ataru and Lum is a suitable couple or Mendou and Lum or Rei and Lum or even Megane and Lum or Onsenmark sensei and Lum ? |
| A44. Lum and Me!!! ラム と 私!!! or Megane and Lum? |
４５．もし、あなたとラムちゃんが結婚したら 一番最初に何を望む？ |
| Q45 If you got married to Lum, What do you wish first? |
| A45. A romantic honeymoon alone with Lum |
４６．心に一番残っているラムちゃんの台詞は？ |
| Q46. What is your favorite line of Lum's |
| A46. Darling ! |
４７．結構知られているようで知らない人が多い現実。うる星の主人公はラムちゃんじゃないって知ってた？ |
| Q47. Did you know that Lum was not the main character in Urusei Yatsura? |
| A47. Yes. Ataru, Shinobu, and Cherry were the main characters. Lum was a one time character but Megane (the Fans) DEMANDED Lum's return. |
４８．俺（私）なら浮気しないな・・と一度でも思ったことある？ |
| Q48 Are you loyal person who don't cheat on your partner? |
| A48. Yes My Sacred oath to Lum  Loyal to Lum all these years ! Forsake all other anime! I only see the face of Lumsan Oh! My Goddess Lum! Cardcaptor Lum! Lum Yasha! Video Girl Lum! Project Lum-ko! Bubblegum-Lum Poke-Lum! Digi-Lum! Dorae-Lum TonChinLum The Lum Pair 8th-Lum MachGoGoGoLum F3-Lum Ultra-Lum Spectra-Lum Power-Lum LUMZILLA !!!!!!!  Lum4Ever だっちゃ！！！ |
４９．目の前にラムちゃんがいます。たっぷりと愛の告白をどうぞ！ |
| Q49. Lum is right in front of you. Please confess your love for her all you want |
A49.  !!!ラムさ--ん!!! |
５０．お疲れ様でした！最後の質問！ラムちゃんを宇宙一かわいいと思ってますか？ |
| Q50. Do you think Lum is the cutest in the whole universe? |
| A50. Of course ! |
